Fråga

Hej på er forskare, jag undrar varför lon heter som den gör och när kom dom till Sverige?

Frågan ställd av Malin Lindmark. Kategori: Lo

Svar

Det gamla namnet på lo åtminstone i västra Sverige är "göpa" vilket finnskvar i norskans "gaupe". Ordet lo misstänker jag kommer från tyskans "Luchs" vilket i sin tur liknar latinets "Lynx", och har i så fall kommit in i svenskan sent, gissningsvis på 1500-talet då vi hade en stark inflyttning av tyskar i Sverige och en därmed åtföljande påverkan på språket. Lodjuret självt kom till Sverige strax efter istiden för c:a 9000 år sedan, ungefär samtidigt som t.ex. räv, älg, kronhjort och rådjur. Lodjuret tillhör alltså vår ursprungliga fauna.

Besvarad av Olof Liberg den 22 februari 2000